1. （经济）首都地区政府长官Daniel Aponte通报将从今日开始对Catia商业街上倒卖贩售生活必需品的小商贩进行特殊管理，而该处理计划将一直持续至下周日来对抗日益严重的经济危机。政府长官也表示，将研究一系列方案来应对这一越来越普遍的倒卖物资现象。他同时解释道，解决该问题的复杂性不止是由于倒卖人员的分散性，更是因为在当前物资缺乏状况下，许多政府官员为谋取私利，也利用职务之便对商贩囤积必需物资提供便利。（El Mundo）

2. （经济）节能灯价格无节制的增长导致越来越多的民众重新开始购买耗电量更大的白炽灯。自2014年开始，节能灯泡的价格持续上涨，从最开始的300-450BS增长到了3949-6689BS，而该价格与仅需290-412BS的白炽灯泡的价格形成了十分鲜明的对比。现如今四个节能灯泡的价格已经几乎等于甚至超过了人民的最低工资标准（1157781BS/月），所以即使是在当前干旱缺电的情况下，民众知道节能灯的节电率更高（达60%-80%），但还是倾向于购买价格更低的白炽灯泡。（国民报）

3. （政治）近日，由于委内瑞拉政府发布的新的车票价格修改方案，学生组织集体抗议示威反对这一新的价格调整规定。在抗议示威过程中，安第斯科技学院的学生劫持巴士抗议，碾压警察，造成2死多伤。而由于该暴力事件的发生，交通运输工会负责人Víctor Velasco表示，Tachira地区公共交通已停运一天。而今日，两名主要涉案学生已经被送入法庭等待审判。（国民报）

4. （社会生活）米兰达卫生部门（Salud Miranda）公布上周统计共有199例腹泻，痢疾就诊患者，而在近一周内该数据上升了267%，截至目前已有533例腹泻病人就诊。近期，由于饮用水供给缺乏以及卫生部门对食品监管的疏忽，痢疾腹泻等肠道传染病高发。卫生部门提醒民众，高温酷暑,感染性腹泻和痢疾等肠道传染病处于多发阶段，大家应注意个人卫生，勤洗手，勿吃生食，勿吃带皮水果，不在未经卫生许可的摊点购买食品。同时注意防蚊灭蚊，预防疟疾，寨卡等虫媒传染病。（El Universal）