世界很大，我们很小，小到如同宇宙中的一粒尘埃，可以忽略不计。我们只是兖矿集团大家族的一员，恰因如此，我们继承也浸透了这个家族强有力的裂变与聚合的基因；我们只是兖矿集团国际化进程中布局拉美市场的一只触角，这只小小触角的背后，有着强大的多门类产业支撑。因而，我们有能力为中拉经济合作和人民需求做点小事。

世界很喧嚣，我们很安静，静到在强大的互联网上您也听不到我们的声音。我们根植儒家文化的发祥地孔孟之乡，可以昂首望得到五岳之尊的泰山之巅；我们在1999年就来到美丽、奔放、热情的拉美大地，领受伟大的印加文化熏陶，在这里安置了新家，这个家里有委内瑞拉和厄瓜多尔兄弟，有秘鲁和哥伦比亚姐妹……我们曾在这里铺下第一条铁路钢轨，也曾在富饶的矿山为拉美人民采掘出耀眼的黄金。我们摈弃一切哗众取宠，只想为拉美国家和人民做点力所能及的实事。

世界很复杂，我们很简单，简单到我们的愿景只是想通过不懈努力希望成为在拉美地区最受尊敬、人均创造效益最高的国际化公司。我们不追求规模，不崇拜产值，因环境时刻在变，我们必须保持最大灵活性和最强柔韧性；中华民族1840年以来百年的屈辱历史，让我们厌恶掠夺，我们不怕竞争，竞争的目的不是为了战胜他人，只是为了自我的不断超越。“勿以恶小而为之，勿以善小而不为”告诫我们：为了实现这一简单的愿景，我们必须竭尽全力，我们必须且只能做好事。

发芽是种子的使命，成长是阳光的眷顾。嫩绿的芽尖沐浴着七彩阳光，全力伸展着基因的活力，他知道必将遭遇风雨，但他更知天空有多广阔、有多高远！

兖矿拉美，向生而生！

总经理：